| Abstracts: Les liens entre la dégradation de l'environnement et le cancer, (d'après un documentaire vidéo). Nous produisons chacun de nous six milliards de globules rouges toutes les heures. Pourtant pendant ce temps la plupart des cellules du foie, par exemple, restent stables. Comment un tel phénomène de contrôle cellulaire est-il possible ? Diverses théories au fil des années, depuis 1832 jusqu1à nos jours, se sont évertuées à élucider cette question. Ainsi dans l1état actuel de la recherche, nous pouvons avancer la thèse selon laquelle la multiplication est l1état par défaut des cellules de notre organisme. Et que cet état a pour médiateurs naturels certains facteurs positifs, qui ne sont cependant pas les soi disant « facteurs de croissance ». Cette multiplication cellulaire est ainsi gérée par des facteurs inhibateurs. | The links between the degradation of environment and cancer, (from a video documentary). During the next hour, each of us will be producing six billion red blood cells. During this same hour, most of the cells in our livers will remain quiescent. How is this control accomplished? After exhaustively reviewing the literature we concluded that one reason for the lack of progress in resolving this question is that most biologists do not state in their papers the premises they accept and the ones they reject. Oftentimes, when data contradict some commonly accepted notion, ad-hoc explanations are proposed, rather than a critical analysis of the notion being contradicted. |
